Print side | Luk vindue

oversæt en celle

Udskrevet fra: Dansk Regneark Forum
Kategori: Hjælp til regneark.
Forum navn: Formler
Forum beskrivelse: Hjælp til formler i regneark og/eller brugen af disse.
Web-adresse: https://forum.excel-regneark.dk/forum_posts.asp?TID=4968
Udskrevet den: 05.Dec.2024 kl. 03:17


Emne: oversæt en celle
Besked fra: SBB
Emne: oversæt en celle
Posteringsdato: 22.Aug.2023 kl. 20:59
Nogen der ved om der findes en mulighed, en plugin eller noget ala

=oversæt(reference;fra sprog; til sprok

=oversæt(c2;Dansk;Engelsk) - som så oversætter celle C2 fra dansk til engelsk.


Svar:
Besked fra: maxzpad
Posteringsdato: 23.Aug.2023 kl. 08:39
Det tætteste, jeg kan komme på noget, der "smager" af det, du har beskrevet, er denne artikel:

https://www.exceldemy.com/translate-language-in-excel-formula/" rel="nofollow - https://www.exceldemy.com/translate-language-in-excel-formula/ .

Se efter overskriften "How to Translate Any Text Applying Google Translate in Excel", hvor en bruger-defineret funktion i VBA kan kommunikere med Google Translate.

Besked fra: maxzpad
Posteringsdato: 23.Aug.2023 kl. 08:48
Det lader til at virke okay.

uploads/1747/GoogleTranslate.xlsm" rel="nofollow - uploads/1747/GoogleTranslate.xlsm


Mvh Max

Besked fra: SBB
Posteringsdato: 23.Aug.2023 kl. 09:09
Kan ikke lige få den til, at virke på min PC - men prøver mig lidt frem, og prøver at læse artiklen.

Har du noget makro kørende - jeg får besked om, at en makro er deaktiveret, men kan ikke se den.

Besked fra: SBB
Posteringsdato: 23.Aug.2023 kl. 09:10
Ahh ja, ser ud til, at der skal noget VBA til. Kigger på det.

Mange tak

Besked fra: maxzpad
Posteringsdato: 23.Aug.2023 kl. 09:12
Ja, der ligger makro-kode i modulet "Module1".

Det virker ikke uden tilladelse til at køre makroer, så hvis dette er blokeret, og du ikke kan ændre det selv, er løsningen ikke brugbar.

Besked fra: Hans K.
Posteringsdato: 23.Aug.2023 kl. 09:32
Du kan prøve at se om du kan bruge det her:

uploads/2435/Formula_Translation.xlsm" rel="nofollow - uploads/2435/Formula_Translation.xlsm

Koden har jeg på et tidspunkt fundet et eller andet sted på Internettet.


Print side | Luk vindue