Jeg har et problem med hjælpefunktionen i Excel 2010 på Win7. Mit system er sat op til dansk som standard sprog og det virker fint over det hele (næsten). Nu har jeg nemlig opdaget at hjælpen ikke er gennemført. Kigger jeg f.eks. i hjælp for HVIS funktionen eller en hvilken som helst anden funktion, så står forklaringen fint på dansk, men syntaxeksemplet er IKKE fordanske. Her er der stadig komma som seperator mellem de enkelte argumenter.

Er der nogen af jer der ved om det kan ændres. Jeg har brug for det i undervisningssammenhæng - til mit eget brug kan jeg sagtens leve med det.

 

mvh

peda

 

Jeg kan godt se fejlen, men tror ikke den kan rettes... Ikke i Excel-Hjælp.

Du naturligvis rette argument-seperatoren til komma i 'Internationale/sproglige indstillinger' i kontrolpanelet, under 'Liste seperator'

Jeg ved godt at det ikke var svaret på dit spørgsmål, jeg tror bare ikke der er så meget at gøre.

 

//Allan

 

 

Nej - jeg har også selv rodet meget og ikke fundet ud af noget. Vi lever med det.

mvh

peda

For 2007 hedder filerne .HXS filer og de ligger normalt her: